-
1 organ for the administration of justice
■ An organ through which UEFA may act, whose role is to give a ruling on disciplinary cases.■ Organ der UEFA, dessen Funktion es ist, über Disziplinarfälle zu entscheiden.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > organ for the administration of justice
-
2 justice
justice [ʒystis]feminine nouna. justice• demander/obtenir justice to demand/obtain justice• se faire justice ( = se venger) to take the law into one's own hands ; ( = se suicider) to take one's own life• il faut lui rendre cette justice que... in fairness to him it must be said that...b. ( = loi) la justice the law* * *ʒystis2) ( application) justiceil faut leur rendre or faire cette justice qu'ils sont... — one has to acknowledge that they are...
se faire justice (à soi-même) — ( se venger) to take the law into one's own hands; ( se suicider) to take one's own life
3) ( pouvoir)la justice — ( lois) the law; ( institution) the legal system; ( tribunaux) the courts (pl)
•Phrasal Verbs:* * *ʒystis nf1) (= équité) fairness, justice2) ADMINISTRATION justice* * *justice nf1 ( principe) justice; ( équité) fairness; par souci de justice sociale out of concern for social justice; en toute justice in all fairness; il n'y a pas de justice! there's no justice!; agir avec justice to act fairly ou justly; ce n'est que justice it is only fair ou right;2 ( application) justice; la justice divine divine justice; rendre la justice to dispense justice; demander/obtenir justice to demand/obtain justice; il faut leur rendre or faire cette justice qu'ils sont… one has to acknowledge that they are…; se faire justice (à soi-même) ( se venger) to take the law into one's own hands; ( se suicider) to take one's own life;3 ( pouvoir) la justice ( lois) the law; ( institution) the legal system; ( tribunaux) the courts (pl); être livré à la justice to be handed over to the law; il a des ennuis or démêlés avec la justice de son pays he's in trouble with the law in his country; aller en justice to go to court; poursuivre qn en justice to take sb to court; être traduit en justice to be brought before the courts; témoigner en justice to give evidence in a court of law; la justice fonctionne mal the legal system doesn't work properly; intenter une action en justice contre qn to bring (a) legal action against sb; passer en justice to stand trial.justice militaire Mil military law.[ʒystis] nom fémininil traite ses hommes avec justice he treats his men fairly ou justly ou with fairness2. DROITrendre la justice to administer ou to dispense justice3. [réparation] justicefaire justice [venger une faute] to take the law into one's own handsa. [montrer que c'est nocif] to prove something to be badb. [le réfuter] to prove something wrong, to give the lie to somethinga. [se venger] to take the law into one's own handsb. [se tuer] to take one's (own) life————————en justice locution adverbialepasser en justice to stand trial, to appear in court -
3 justice
[ˈdʒastɪs] noun1) fairness or rightness in the treatment of other people:عَدالَهI don't deserve to be punished – where's your sense of justice?
2) the law or the administration of it:مَحْكَمَة العَدْلTheir dispute had to be settled in a court of justice.
3) a judge.قاضٍ -
4 Justice Administration (education degree/major)
Abbreviation: JAУниверсальный русско-английский словарь > Justice Administration (education degree/major)
-
5 Justice Administration
Abbreviation: (education degree/major) JAУниверсальный русско-английский словарь > Justice Administration
-
6 administration de la justice
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > administration de la justice
-
7 bonne administration de la justice
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > bonne administration de la justice
-
8 Règles minima des Nations Unies concernant l'administration de la justice pour mineurs
= Règles de BeijingStandard UN minimum rules for the Administration of Juvenile Justice (Beijing Rules)Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > Règles minima des Nations Unies concernant l'administration de la justice pour mineurs
-
9 loi sur l'organisation et l'administration de la justice
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > loi sur l'organisation et l'administration de la justice
-
10 retspleje
administration of justice. -
11 tata pelaksanaan peradilan
administration of justice -
12 tata usaha pengadilan
administration of justice -
13 opća uprava i pravosuđe
• administration and justice -
14 отправление правосудия
Русско-английский словарь по экономии > отправление правосудия
-
15 Управление юстиции
Русско-Английский новый экономический словарь > Управление юстиции
-
16 adliye
(administration of) justice -
17 правосудие
-
18 administración de justicia
• administration of justice• department of justiceDiccionario Técnico Español-Inglés > administración de justicia
-
19 отправление правосудия
administration of justice имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > отправление правосудия
-
20 судебная деятельность
Русско-английский юридический словарь > судебная деятельность
См. также в других словарях:
administration of justice — index judicature, judiciary Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Administration Of Justice Act — Acte d administration de la justice L Acte d administration de la justice (Administration of Justice Act en anglais), ou Acte pour l administration impartiale de la justice (Act for the Impartial Administration of Justice en anglais), surnommé… … Wikipédia en Français
Administration of Justice Act — Acte d administration de la justice L Acte d administration de la justice (Administration of Justice Act en anglais), ou Acte pour l administration impartiale de la justice (Act for the Impartial Administration of Justice en anglais), surnommé… … Wikipédia en Français
Administration of justice act — Acte d administration de la justice L Acte d administration de la justice (Administration of Justice Act en anglais), ou Acte pour l administration impartiale de la justice (Act for the Impartial Administration of Justice en anglais), surnommé… … Wikipédia en Français
Administration of Justice Act 1774 — The Administration of Justice Act, or Act for the Impartial Administration of Justice, also popularly called the Murdering Act or Murder Act, an Act passed by the Parliament of Great Britain [1] and becoming law on May 20, 1774, is one of the… … Wikipedia
Commission for the Administration of Justice of Malta. — This Commission for the Administration of Justice of Malta is set up under the relevant provisions of the Constitution , and is chaired by the President of Malta. It is composed of nine other members including the Chief Justice of Malta (Deputy… … Wikipedia
Commission for the Administration of Justice of Malta — Malta This article is part of the series: Politics and government of Malta … Wikipedia
Secretariat for Administration and Justice (Macau) — or Secretaria da Administração e Justiça is a department of the Macau Government. The Secretariat is responsible for the civil service, legal affairs and municipal affairs in the region. The department is headed by the Secretary for… … Wikipedia
Committee on the Administration of Justice — CAJ is an independent human rights organisation with cross community membership in Northern Ireland and beyond. It was established in 1981 and lobbies and campaigns on a broad range of human rights issues. CAJ seeks to secure the highest… … Wikipedia
room used for the public administration of justice — index courtroom Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
justice — jus·tice / jəs təs/ n [Old French, from Latin justitia, from justus just] 1 a: the quality of being just, impartial, or fair it is not the province of the court to decide upon the justice or injustice...of these laws Scott v. Sanford, 60 U.S. 393 … Law dictionary